From: Falling fowl of the chicken reference genome: pitfalls of studying polymorphic endogenous retroviruses